プロフィール

酒楽

Author:酒楽
 自衛隊を応援するとともに真正保守政治を確立し、日本人の誇りを取り戻すブログ。

最新記事

プライバシーポリシー

当サイトに掲載されている広告について 当サイトでは、第三者配信の広告サービス(Googleアドセンス、A8.net、Amazonアソシエイト、バリューコマース、iTunes アフィリエイトプログラム)を利用しています。 このような広告配信事業者は、ユーザーの興味に応じた商品やサービスの広告を表示するため、当サイトや他サイトへのアクセスに関する情報 『Cookie』(氏名、住所、メール アドレス、電話番号は含まれません) を使用することがあります。 またGoogleアドセンスに関して、このプロセスの詳細やこのような情報が広告配信事業者に使用されないようにする方法については、こちらをクリックしてください。 当サイトが使用しているアクセス解析ツールについて 当サイトでは、Googleによるアクセス解析ツール「Googleアナリティクス」を利用しています。 このGoogleアナリティクスはトラフィックデータの収集のためにCookieを使用しています。 このトラフィックデータは匿名で収集されており、個人を特定するものではありません。 この機能はCookieを無効にすることで収集を拒否することが出来ますので、お使いのブラウザの設定をご確認ください。 この規約に関して、詳しくはこちら、またはこちらをクリックしてください。 当サイトへのコメントについて 当サイトでは、スパム・荒らしへの対応として、コメントの際に使用されたIPアドレスを記録しています。 これはブログの標準機能としてサポートされている機能で、スパム・荒らしへの対応以外にこのIPアドレスを使用することはありません。 また、メールアドレスとURLの入力に関しては、任意となっております。 全てのコメントは管理人であるハルトが事前にその内容を確認し、承認した上での掲載となりますことをあらかじめご了承下さい。 加えて、次の各号に掲げる内容を含むコメントは管理人の裁量によって承認せず、削除する事があります。 •特定の自然人または法人を誹謗し、中傷するもの。 •極度にわいせつな内容を含むもの。 •禁制品の取引に関するものや、他者を害する行為の依頼など、法律によって禁止されている物品、行為の依頼や斡旋などに関するもの。 •その他、公序良俗に反し、または管理人によって承認すべきでないと認められるもの。
0 コメント

英語

Microsoftがリアルタイム翻訳&文字起こしが可能な会議用スマートスピーカーを発表2021年03月03日 10時45分 GIGAZINE
https://gigazine.net/news/20210303-microsoft-new-intelligent-speakers/

 Microsoftがリアルタイム翻訳&文字起こしが可能な会議用スマートスピーカーを発表したとGIGAZINEが伝えている。

 救世主が現れた。これまでも、自動翻訳機はいろいろな種類のものが発表~発売されているようだが、実用的には今一歩というところだった

 だがMicrosoftのこのスマートスピーカーは期待できそうだ。できれば、スマートスピーカーをもっと小型化し、携行できるようにしてもらいたい。

 語学に堪能ではない酒楽にとって、英語は鬼門だった。英語がスラスラできる同僚を見ると、羨ましさと同時に感嘆を覚えるのが常だった。

 酒楽も、二か国語ができる。数年前、田舎に帰った時に、地元の年配者と話す機会があった。同席していたにょうぼ殿は、「何を言っているのか全然わからなかった」と言うのである。で、酒楽が頷いていろいろ会話しているところを見ると、言葉を理解しているんだな、と驚いていた。

 まあ、これは外国語ではないので、勿論冗談です。それくらい、言葉に劣等感のある酒楽は、自動翻訳機とかいう単語に弱いのである。

 中学校1年生の頃は結構成績は良かったんですよ。でも進級するにつれて、成績は下降線をたどり、アルファベットを見るのも嫌、となった訳です。

 文系の女子生徒が「数式を見るのも嫌」というのと同じですね、幸い、これまで英語が必要となる機会はなく、無事生きてきましたが、英語を話せるようになりたいというのは、殆どの日本人の願いでしょう。

 機会がなかったのではなく、巧妙に避けてきた、あるいは、周りが酒楽を理解してそういう場面には登場させなかった、というのが正しい認識かな。

 その頃から、いずれ携帯の自動翻訳機ができるから、その頃には、英語ができなくても苦労することはないさ、と言っていたのでした。

 でもなかなか実用に供し得る自動翻訳機は現れていませんね。なので、新しい自動翻訳機と聞くと、とにかく目が行ってしまうのです。

 ゆっくり海外旅行などできる身分ではないのですが、行かない理由の一つが語学です。早く実用に供し得る携帯型自動翻訳機が実用化されるのを酒楽は心待ちにしております。そして、個人が買えるくらいの安い値段で売ってください。すぐ買います。

<PS>
 でもね、海外旅行ではなく、国内の車中泊旅行を考えているので、結局翻訳機は必要ないかな。

 未来物のSFや漫画などを見ると、言葉は全世界共通になっているようです。でもそれって、何時のことなのでしょうね。世界政府ができたとしても、言葉の統一は容易ではないでしょう。言葉は、その国の歴史と文化そのものですからね。日本語が無くなったら、日本が無くなります(´・_・`)

 もう一つ、ありそうなのが、イヤホン型自動翻訳機。相手が英語でしゃべっても、自動的に日本語に翻訳してくれ、自分が日本語でしゃべっても、相手には、英語で聞こえる、こういう漫画やSFはよくありますね。こんなのが理想だと酒楽は思います。

 今の技術の進歩を考えると、10年後くらいにはできていてもおかしくはないと思います。みんなあんまり話題にしないけど。これって、実現したら、学校の授業から英語が無くなり、英語教師は失業です。英語塾も廃業です。通訳業も失業です。その他、もの凄いインパクトがありそうですね。

 だから、皆さん話題にしないのかな。でもスマートスピーカーは競争が激しいので、イヤホン型の自動翻訳機は、近い将来実現されると酒楽は思っています。英語ができなくても問題ない時代がすぐそこまで来ているのです。英語のできない皆さん、無駄な努力はやめましょうヽ(´∀`)ノ
 
 
↓ブログを読んでいただき有難うございます。ぽちっとしていただけると励みになります。

政治ランキング
関連記事
スポンサーサイト



コメント

非公開コメント

検索フォーム

QRコード

QR

最新記事

固有の領土という幻想
蘇る日英同盟と大陸封鎖
40年来の新戦術
1周年です
日韓両政府仮想問答集
中国が日本に核恫喝!
米中外交戦
融和か戦略か
韓国選手団が選手村に「反日横断幕」
現実を白日の下に
民は由らしむべし,知らしむべからず
武士(もののふ)の系譜
日韓双方の望む結末
焚書坑儒
梅雨空の独り言
禁忌を乗り越える菅政権
ひたひたと迫る韓国
日本人の魂を傷つける者
自衛隊に感謝
文治の弱点
韓国人の見る日本
台湾と韓国
「保守」なのに「反日」なのか?
国民に現実を周知するのは為政者の務め
専門家の意見と政治判断が異なるのは当たり前
皇帝への道の裏付け
皇帝の孤独
人民網を支える日本人
旭日旗はなかった
事実を認識できない
日豪台連合
朝日新聞こそ時代錯誤
日本防衛の意志
交戦規定がネガティブリストでなければならない理由
日本人は歴史の舞台に再登場するのか
学術会議の存在意義
台湾の優先順位
男系男子尊重 有識者会議
愛される中国
対韓外交はガラス張りが必須
中国巨大需要の破壊力
大臣が参加しないと意味がない
防衛費を準戦時予算とせよ
台湾における米軍のプレゼンス
予定されている未来
菅総理防衛隊を編成せよ
帝王学を授けよ
自衛官の矜持
少年法の欺瞞
韓国人のレゾンデートル